Sobre o livro: 2007 / O príncipe Oleg de Kiev, também conhecido como Helgi, acalmado pela morte do Druida Negro, mergulhou de cabeça no abismo de difíceis assuntos governamentais. A agitação na terra dos Radimichi acabou, mas más notícias chegam do norte, de Ladoga e de terras florestais distantes. O velho Kelagast de Navolotsk está turvando as águas - roubando caravanas mercantes, confiscando terras de outras pessoas... Além disso, nesses lugares acaba por ser um Druida Negro, renascido no corpo do feiticeiro Chernobog…